Prevod od "zakonu o" do Češki


Kako koristiti "zakonu o" u rečenicama:

Šta znaš o Zakonu o anatomiji?
Co víš o zákonu o anatomii?
Najpre da porazgovaramo... sa Tedom o Zakonu o zemljištu.
Tak. Nejdřív si promluvíme... s Tedem o nových pozemkových zákonech.
Proveriću u zakonu o zonama, ali mislim da mi daju pravo.
Prověřím urbanistické zákony, ale myslím, že mi dají za pravdu.
Izmeðu 1933. i 1036. godine, otprilike 169, 000 a do danas, možda i 300, 000 po Zakonu o zaštiti nemaèke krvi bilo je sterilisano razlièitim metodama.
Během let 1933 až 1936, zhruba 169 000 a do dnešního dne přibližně 300 000 lidí bylo sterilizováno pod hlavičkou Zákona na ochranu německé krve různými metodami.
Ima li ovo utecaja na McCloudovu poziciju u zakonu o sigurnosti oružja?
Má to vztah k vašemu postoji k návrhu zákona o zbraních?
Prema državnom zakonu o divljem životu ni jedna riba nije povreðena tokom snimanja ovog filma.
V souladu se všemi předpisy na ochranu přírody neutrpěla při natáčení žádná ryba újmu.
Objavljen '66. prema Zakonu o slobodi informacija.
Zavedený v 66. roce v rámci zákona o svobodě informací.
Nisam tu da raspravljam o zakonu o drogi.
Nechci se hádat o drogové politice.
Hej, Majki,...ubistvo ne podleže zakonu o zastarevanju.
Hej, Mikey, není žádnej zákon, co by omezoval vraždu.
Znam da ste prije razgovarali sa Morrisom, i ovo je malo nepristojno i protivi se zakonu o privatnosti podataka, ali sam jako zabrinuta zbog njega
Podívejte, vím, že jste nedávno mluvila s Morrisem a tohle je nepochybně cesta k porušení vaší dohody o mlčenlivosti, ale jen jsem chtěla.. Jen mám o něj starost.
Po zakonu o obrazovanju svako dete ima pravo da se školuje.
Já jen říkám, co říká zákon.
To se protivi zakonu o radu, paragraf 5, èlanak C. Žao mi je.
No, víte... To by bylo porušení paragrafu 5, sekce C.
Prema saveznom zakonu o oduzimanju imovine, vlada ima pravo zapleniti kuæu.
Podle federálního práva zabavení majetku, vláda může zabavit celý dům.
Senat bi trebao glasovati o novom Zakonu o obrambenim ugovorima veèeras.
Senát je připravený dnes hlasovat o novém obranném zákonu.
Prema zakonu o slobodi informisanja, tražila sam sve što ova kancelarija ima u vezi sa istragom Mozaik.
Vyplnila jsem požadavek na volný přístup ke všem informacím, která vaše oddělení má ohledně vyšetřování Mozaiky.
Mozaik je predmet široke medijske pažnje, što je taèno vrsta materije koja podleže zakonu o slobodi informacija.
Mozaika je předmět v pozornosti všech médií, což je přesně ten typ, který ji kvalifikuje na volný přístup k informacím.
Agencija za zaštitu okoline može da ga kazni prema Zakonu o kontroli...
Dobře, zlatíčko. Tak fajn. Mohou ho žalovat za toxické látky...
Znaš da to i baš nije po Zakonu o radu?
Víš, že se tohle odborům nebude líbit.
Rastanak nam je prošao fino, a zahvaljujuæi zakonu o razvodu, podelili smo sve na 90 prema 10.
Zůstali jsme po rozchodu přáteli a díky společnému majetku jsme si vše rozdělili 90 ku 10.
Volela bih da vam kažem, nažalost, prema univerzalnom zakonu o željama, ne mogu.
Ráda bych vám to řekla, ale bohužel nemůžu. To je pravidlo všech přání.
Prema Zakonu o radnicima, niko ne sme da napusti svoje selo i preseli se u drugo.
Dle Výnosu o pracovní síle nikdo nesmí ze své vesnice odejít do jiné.
Ovaj èovek se suprotstavio Zakonu o radnicima.
Tento muž se vzepřel Výnosu o pracovní síle.
Pet minuta sam prièao sa Shawnom o Zakonu o slobodi informiranja.
Dělal jsem interview plných pět minut o svobodném přístupu k informacím.
Ostaæe bezimen iz razloga o Zakonu o zastarelosti.
Kvůli ochraně osobních údajů neřeknu jeho jméno.
Prema Zakonu o zdravstvenim ovlastima potrebna su dva lijeènika za proglašenje karantene.
Podle federálního zákona Health Powers Act stačí na vyhlášení karantény jen dva doktoři. Jen do toho.
Dakle, prema Zakonu o špijunaži nije odbrana ako je obelodanjena informacija koja nije mogla da bude obelodnjena na prvom mestu, ako je bila propisno klasifikovana.
Takže není možné hájit se tím, že informace, které byly odhaleny primárně neměly být odpírány a byly nesprávně zařazeny mezi tajné.
Po zakonu o specijalnim merama iz 2001, hapsim vas u ime vlade Njenog Veličanstva.
Podle zákona o výjimečných opatřeních z roku 2001 vás jménem vlády Jejího Veličenstva zatýkám.
Taj je sluèaj zaslužan za doktrinu "Duboka stena" i bio je prekretnica u zakonu o kompanijama-æerkama.
Ustanoví doktrínu Deep Rock, která je pravděpodobně největším milníkem voblasti mateřských a dceřiných společností.
Hoæeš i to da ukradeš kao i moje teme govora o zakonu o FEMA?
Ukradnete mi ho stejně jako mé připomínky k zákonu o FEMA?
Protiviš se mom zakonu o minimalnoj plati i menadžerskim platama.
Opakovaně ses stavěla proti zákonu o poměru minimální mzdy vůči mzdě CEO.
SAC Pouran je zadržana po zakonu o ministarstvu odbrane (NDAA).
Agentka Pouranová je držena na základě zákona o národní obraně.
Znate šta mislim o zakonu o graðanskim pravima.
Víš, jak zákon o občanských právech podporuju.
Gledajući kako naš politički proces funkcioniše, izgleda mi malo verovatno da će gomila političara da sedne i nauči nešto o ovome, a onda sprovede korenite promene u zakonu o intelektualnoj svojini u SAD-u,
A podle toho, jak u nás funguje zákonodárství, se mi mi moc nezdá, že najdeme dost zastupitelů, kteří budou ochotni si tu problematiku nastudovat a změnit žádoucím způsobem
I onda će naše razmišljanje biti hibrid biološkog i nebiološkog razmišljanja, a nebiološki deo je podložan mom Zakonu o ponovnim ubrzanjima.
Naše mysl se stane hybridní, spojením biologického a nebiologického, přičemž ta nebiologická část podléhá zrychlujícím se trendům.
Znate, pričala sam im o zakonu o klevetama dobrih 20 minuta.
Víte, mluvila jsem k nim o zákonech o pomluvě dobrých 20 minut.
(Smeh) Kris je stvarno sjajan advokat, ali nije znao skoro ništa o Zakonu o patentima, a apsolutno ništa o genetici.
(smích) Chris je opravdu vynikající právník, ale nevěděl téměř nic o patentním právu, a už vůbec nic o genetice.
Oni će plutati u morskoj vodi, ali nažalost neće se reciklirati po zakonu o flašama.
Dokáží plout po mořské hladině, naneštěstí se dle předpisů nerecyklují.
0.27241396903992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?